What About it?
The Long Goodbye is a Philip Marlowe story, different from any other. Rather than continue in the mold set up by older works such as "The Big Sleep," "The Maltese Falcon," and "Farewell, My Lovely" Altman chose to use the established character, Philip Marlowe in another way altogether. Elliot Gould is about as far removed as it gets from Humphrey Bogart or Robert Mitchum. Rather than tough and stoic, his Marlowe typically comes across more as out of step and isolated. He's a 40's character living in the 70's, as was alluded to by Robert Altman's description of the film as "Rip Van Marlowe." This is a character that may as well have slept through 30 years. Like other Marlowe movies this was adapted from a Raymond Chandler novel. Altman had Leigh Brackett,one of the screenwriter's for "The Big Sleep" adapt it to screenplay, which shows in the smart writing and dialogue, but certainly liberties were taken, and Altman used Marlowe to serve his own vision.
Rather than exist in a dark office, with his name etched on the door this Marlowe is based out of his shabby apartment where he lives with his cat. He also lives directly across from a group of attractive exhibitionist women, yet he never seems tempted to be more than neighborly with them. In an exchange with a store employee, Marlowe observes, "I've got a cat, he's got a girl." Marlowe typically conducts himself as a gentleman. His 40's values at work, the main one being his great loyalty. When his friend Terry shows up with scratches on his face, wanting to get to Mexico right away, Marlowe doesn't give him a hard time, just gives him a ride. When questioned mercilessly by the cops and held for three days, Marlowe doesn't give up anything but smart assed answers. THis fact is so notable that it makes the news. Marlowe is not entirely clueless, he knows the rumors about his friend, but they go way back nd he trusts their friendship, mainly because of his own understanding of what friendship means.
This Marlowe has the sharp tongue that Marlowe always has although it sometimes plays differently. Gould's Marlowe as often as not, mutters wisecracks to himself, more than to his audience. As a 40's man in the 70's he's used to keeping himself entertained. THis Marlowe gets pushed around endlessly and endures it. He doesn't seem much good in a fistfight or quick to pull his gun. He compensates for his severe alienation by keeping to himself, and not trying to understand too much what isn't on the same wavelength as he is. His catchphrase here, "That's OK with me." shows us a man walking through a strange world almost totally detached from it, as if he knows he's from another time and is trying not to be bothered by it. He tells Harry. a goon tailing him, who asks about the girls next door "It's yoga, I don't know what yoga is, but it's yoga." Trends are outside his realm of interest. Marlowe is the only person smoking cigarettes in the film, which is all the more notable in that he smokes them constantly. He insists on wearing his suit al the time, even refusing to take off his tie to drink with Roger Wade and giving Harry the goon tips on straightening his tie. To Marlowe, even "first rate hoods" should look a certain way which is now largely a thing of the past.
It would be easy to dismiss this Marlowe as bumbling and inept, due to the awkwardness always present around him, but this isn't really the case. He shows many times that he is very competent and for the most part unflappable. He just doesn't fit. He endures the police interrogation without a problem not being cowed by the cops whatsoever. When Marty Augustine insists on making violent spectacles, Marlowe doesn't panic, even facing the prospect of having his penis cut off. The only time he really loses his cool is just after Roger Wade's suicide, when a bit drunk, he gets new information from Sylvia that the cops have no use for. For Marlowe, there's a code, black and white, right and wrong. There is some grey area there, like overlooking the character defects of a shady friend, but to Marlowe, if Terry didn't kill his wife, the guy who did must be found. The disinterest on the cops behalf really bothers him. Sadly Marlowe is working from bad information which is built up by his own values, his loyalty to a friend clouding his deductions. He's also clearly bothered witnessing Dr, Veringer coercing Roger Wade to sign papers while not in possession of his faculties. He can't sit back and watch, waiting for Veringer to leave, he must speak up immediately.
Gould handles the difficult role perfectly, not relying on the roles of Bogart and Mitchum at all to inform his character, instead rebuilding Marlowe from the ground up, as if he existed today. This Marlowe has no understanding with the cops, can't carry a gun around, or start fights at will. These things are not tolerated from a 70's PI. This Marlowe is a citizen like anyone else, at the mercy of the system as much as anyone. A P.I. is no longer a glamorous occupation, as Roger Wade points out when he says "I don't know, Marlboro. If I was your age, I think I'd bust my ass to get into something a little more dignified form of endeavor." This Marlowe gets no respect from anyone.
Gould gives us a distinct character that doesn't quite fit in any mold. His mannerisms, his muttering, and his delivery during confrontations give us a Marlowe that is clearly limited, but much more than he appears. Although Altman encourages our perception of his cluelessness, we are given a hint of that depth in the end. During his last talk with Terry, Terry says "I guess if anybody was gonna track me down it would be you." Terry of course doesn't understand what he's really done, which is betraying the code Marlowe lives by, You don't kill your wife. You don't use your friends. Not in the world according to Marlowe. Terry echoes the shallow ties of the times when he says "That's what friends are for." calling Marlowe a loser for adhering to his outdated sense of loyalty and morals. "Nobody cares." Terry tells him. The cops have closed the case, Augustine has his money, and Eileen is free to be with him. He presents it as a victimless crime, except Marlowe knows that Sylvia is still dead, and their friendship was used like a toy. Marlowe's answer, "Yeah, nobody cares but me." tells us what we need to know, that Marlowe is not stupid or helpless, simply uncompromising in his code, although the world around him isn't. He shoots Terry dead because he's the only one that would, and it had to be done.
Altman gives Marlowe an interesting world, bright but dull, only sharpening up when danger arises, particularly the presence of Marty Augustine, a hood a it removed from the 40's mold, but sharing more with Marlowe than anyone else. In a way, Augustine makes sense to Marlowe more than anyone else. His motivations are simple, if not shared, and what's a private eye without shady hoods around? The colors and the world around Marlowe get sharper, the closer he gets to the truth, the ending is crisp and clear and beautifully lit as if his vision has finally arrived. Marlowe mutters to himself against a world of busty background noise, but he can get involved if he must. The music in the movie is another interesting facet, being the same song, John William's and Johnny Mercer's theme "The Long Goodbye" over and over in different versions, yet never noticed by the characters (except for Hurray for Hollywood" at the end.) The acting in the film is all top notch. The writing is sharp and the dialogue is clever. As with many Chandler based stories, you could find many plot holes if you desired, but the plot isn't really the point.
Sterling Hayden's Roger Wade is fantastic to watch, also feeling like a relic from another time, a Hemingwayesque figure who easily towers over everyone around him. The larger than life presence of the man, however exists alongside a great fragility, perhaps enhanced by his severe drinking problem and his betrayal by his wife, which he can't divulge to anyone without damaging his ego beyond repair. When talking with Sylvia, he reminds her of the glories of the past, showing another connection to Marlowe. His journey between highs and lows is compelling and tragic. Nina Van Pallandt is also terrific as Eileen Wade, a character who seems simple but has complex plans and motivations. Handling Marlowe, Roger and Terry all at the same time she gives nothing away, even using her shock at Roger's suicide to try and keep Marlowe on the wrong track. Mark Rydell's portrayal of Marty Augustine is also great, giving us a gangster out of the old book, but with a more modern confusion and psychopathic bent. His scene's with Marlowe make him unpredictable and chilling, particularly the coke bottle scene. Jim Bouton's parts as Terry, while small gives us a convincing man of the times, with enough charm to make he and Marlowe's friendship believable.
Ultimately "The Long Goodbye" gives us a world where values have changed and we're shedding some of our old trappings, the laconic P.I., the mythic manly writer, even the hood as a mastermind. The deep bonds of friendship and loyalty, the idea of right and wrong as having absolutes, they've all been compromised and Marlowe exists on his own, after even his cat can't stand by him. Marlowe's address to Terry

"Yeah, nobody cares but me." sums up his character very well. His values and decisions are not uninformed, or naive, only alien to the world around him. The ending of the film is remarkably powerful as we've just watched Marlowe get pushed around and alienated, with seemingly little protest. We are tempted to take his "It's ok with me." as a sign of meekness, but with the final gunshot we see that we were very very wrong. He'll shoot you dead, but he needs to be right about it. Terry can't comprehend why Marlowe is so bothered, and basically asks "Isn't that just how people are?" Maybe, but not this time, Marlowe says with the bullet. It's just a shame he had to come from the 40's to say so.
What Happens?
Philip Marlowe (Elliott Gould) sleeps in his clothes, on a mattress on the floor in his small apartment until awakened by his cat jumping on him. The cat keeps calling and Marlowe, knowing it's hungry gets up to feed it, only to find he's out of cat food. He tries to pacify the cat with food from the fridge but the cat isn't happy. He mumbles to himself on the way out the door. "Going out to get special cat food. I must be out of my fucking mind..." On the way out he passes his neighbors, a group of attractive young women who appear to be having a party. One of them asks him to pick up some brownie mix while he's out. She tells him he's the nicest neighbor they've ever had and he mumbles, smoking a cigarette, walking away "I've got to be the nicest neighbor. I'm a private eye. It's ok with me."